Екатерина, 17 лет: St. George’s English International School, Cologne

Отправить дочь учиться в среднюю школу за рубеж изначально было нашей, родительской инициативой, которую Катя поддержала.

На наш взгляд, образование в России, к сожалению, приходит в упадок. Мы рассматривали как вариант Австрию, но решили остановиться на Германии.

Другие школы, кроме St. George School, мы не посещали. Только смотрели информацию о них на сайте. Дочь изначально не хотела ехать в Англию, а Америка — слишком далеко — она, наверное, побоялась.

Мы сопровождали Катю, когда она поехала в Кёльн: все вместе посмотрели и школу. И её территория, и расположение, — нам всё понравилось. Комната, в которой Катя живет, довольно просторная. Она рассчитана на двух человек: у каждого ребенка есть своя кровать, письменный стол, гардероб. Внутри комнаты есть туалет, душевая кабина. Уже с декабря Катя живет там одна, потому что её соседка, как мы поняли, не справилась с нагрузкой и уехала обратно в Россию.

Кате сначала было тяжело с английским — несмотря на то, что она сдала IELTS на 6,5. Но это продолжалось только первые несколько недель, а потом она «влилась», и, как говорится, учебный процесс пошел нормально. Она подружилась со многими ребятами, и с некоторыми у неё сложились очень хорошие отношения.

В школе, конечно, больше всего немцев. Много ребят из других стран Европы: есть и хорваты, и сербы. Хватает и тех, кто приехал из Кореи, Таиланда и других азиатских стран. Так сложилось, что Катя больше всего общается именно с немцами — гораздо больше, чем с другими русскими ребятами.

Преподаватели все тоже оказались очень доброжелательными, отзывчивыми — ей они понравились. Пожалуй, её любимым предметом там стала математика. В школе она учит и немецкий язык, но он там достаточно факультативно: раньше он был один раз в неделю, сейчас его сделали два раза в неделю. Но Катя не рассчитывает сдавать по нему экзамен. В качестве внеучебных занятий школа возит ребят раз в неделю в бассейн — это входит в стоимость обучения. Так, они, в основном, гуляют, по выходным — выезжают из Кёльна.

Сейчас Екатерина закончила 12-й класс по немецкой школьной системе и переходит в 13-й, на последний год обучения. Потом она попробует поступить в какой-нибудь немецкий университет. Естественно, выбор достаточно ограничен, потому что, опять-таки, это должен быть университет, в котором преподают на английском языке.

В российских школах детям преподают много предметов, а ЕГЭ они сдают примерно по четырем из них. А в английской школе в Германии дети учат только те 4 предмета, которые они будут сдавать. Сколько предметов ты выбираешь для поступления в университет, столько ты изучаешь и столько же ты сдаешь на экзаменах.

Другое отличие — в преподавательском подходе. Катя считает, что в Германии преподаватели намного более доброжелательны к детям, чем у нас, и более компетентны. Мы смотрели тетради Кати — у них довольно большая нагрузка: они много проходят, им много задают. За этот год у дочери, конечно, очень повысился уровень английского. Мы будем снова пробовать сдавать IELTS — тогда будет понятно, насколько он улучшился.

Катя всегда была общительная, и я бы не сказала, что она сильно изменилась за прошедший год. Единственное — в России у нее было очень много друзей, и когда она уезжала в Германию, было ощущение, что она расстается не с нами, а со своими друзьями. А сейчас — она приехала в Россию и, по-моему, не очень хочет видеться со старыми друзьями. Теперь ей хочется поскорее вернуться в Кёльн.

Я бы, без сомнения, стала рекомендовать St. George School другим родителям. По-моему, главное — не бояться отправлять своего ребенка учиться за рубеж. Мы сами очень переживали, когда оставляли там Катю, но ей там очень нравится, и мы всегда можем с ней связаться. Общение с детьми из других стран, по-моему, тоже идет только на пользу.